برد نوشته خورموه به زبان لری سنگ نوشته خرم آباد
:: یلدا بازی تيتاله شو چله

پنجشنبه ٧ دی ۱۳۸٥
احـد رستگار فرد

سلام

آقا خئر امواته تو دي شؤ جؤمه يه چه يلدا بازييه ؟

آيمه نه ري گير مئ کيت و زئر زونشه مئ کشئت . الوت بوهم ده دس کسئ دلخور نئمه . خئلئ هم منت باره خوهر عزيزم الهام خانم هم هئسم که منه قابل دونسه و … . اما آقا خئلئ سخته . سخته چون نوني چئ بنويسي و ده چئ بوهي . نه چئ منم که چشه کورم ماشالا چش حسيد کور شس قلمم چش بزمه همالونه در آورده . بگذرئم ... زئاد سرتونه وا درد نئارم . ار لري نوشتم سي يه بي که :

 

1-      هم مه ، هم بوه ام ، هم بوه ي بوه ام ، هم بوه ي بوه ي بوه ام ، هم بوه ي بوه ي ... لر بينه .

2-      جؤز لري و کم و کوتي فارسي هيچ زوُهُنئ بلل نئسم ، و وا هيچ زوُهُنئ هم چن لري راحت نمئ تونم حرف دئيم .

3-      درده دل منه لر ، رازه منه . خو رازنه هم مئ واس وا زوهنه خوش بنيسي .

4-      خوهر عزيزم الهام خانم بر نوشته نه پلکنه دي بازي . برد نوشته هم همه چيش لريه .

 

ده چنه درازي بسه . الهام خوهر  بئا بشي تعريف بکم سيت .

 

1-       الان که مئ نيسم ، بيس و هف سال و نه ما و دُزه روز ده عمرم رته . يعني ميزو 27 ميوه رسو نؤ  27  تاوسو نؤ 27 تيل تکو نؤ بيس و شَش زمسونه نه بردمه وا سر . الوت خو ينه همه دونن ، اما وه قوله داش رضا مه مئ واس در راس ، هم دا قله بام ، يا دۀ ساله سئ قحطي وه جا منه بام . راس و دروش ده گردنه خوش ديمه موه .

2-      تمارزو ، دل آرزويام که ، دم تپه ي شوا ، ري گله ي دو سوزه لونيا که قديمش کولائي بونم دو برگ بلي ، جا خوش نشينه شه نشيني بونم وازير سا خصه کولاکه و وا برد هؤگله تژگاه برديي درس بکم و تش بليزي ده چقچيله يا ده مئنش ورکنم . اوسه وا خئالتو نؤفته پُر ريش بکم سيخه جگر وَز و قوري چايي بشارم پره تژگاه که و کُلکه دونه بونم ده سر سرآوه شوا . اوسه بئام لش و لارمه شلال بکم و لم بئيم ري زمين و چشيامه بيارم ري يک و گوشئامه بونم ده قپه نال نال تال و دنگه مرحوم عليرضا که مُحونه چني دلم مئ ها رؤهم وه شوا ...  

3-      اي مردم و دوس و رفيق هه دم مئ پرسن چن وبلاگ داري ؟؟؟ عارضم وه حضورتو مه هوکاره ساختنه وبلاگم . ري اي وبلاگئا هم بئشتر دو باقي کار مئ کم . خورموه ، عکاسخونه خورموه ، برد نوشته ، زردتشت ده اسپئ کؤ ، خورموه 2 ، خورموه 3 ، عکاس خونه 2 ، باشگاه هواداران پرشين بلاگ در خرم آباد ( ديچه هام ده خدمته قري ده بچونه وه دل خوتونه خورموه ) ، تـــال ( شريکيمه وا عاموزام امين ) ، لرلينک 2 ، خط لور ، آزادي لري ( هام ده خدمته آ سلطو ) برد نوشته 2  قري هني هم که هيچ کومشو سيم وه سايت لور  نموهن و کلشو خاو و خيالن .

4-      هميشه خئلي حرص مُحورم که سي چئ يه وبلاگ نويسه دخترئ نارئم که ده دخترئا لر بنويسه ، حرف دله شونه بنويسه ، ده بهر و جائي که دخترئا و زنونه لر ده ساختنه فرهنگمو داشتنه بنويسه ، ده زنونه ده پئا ، پئاترمو بنويسه ، ده ملک خاتي ( اتابک لر کوچک که تنيا حاکمه زنئ بيه که بعد اسلام ده ايران بيه ) ، ده کاريا خوخو زنونه لر بنويسه  و ... آخه سي چئ ؟؟؟؟  نمئ نويسن همه ي پئايا لر ، پئاوَتي و غيرتنه ده داياشو ياد گرتنه ؟؟؟؟ نمئ نويسن که قسمه « وه شيره دا » ، « وه گئسه دا » ، سخت ترين قسمه مونه و يه يعني ارزش دا و زه ده زنه اي ائما لريا ؟؟؟ الوت قري دختره وبلاگ نويسه خو چي هيام ، آساره ،  الهام و ... داريم که خداي هئ فارسي نويسي شو خوه و چن چنئ سيم عزيزن و نمئ ها خداي نَخاس دم بتورین اما ...

يک دوئي هم اومان که هاستن چني که مه آرزومه بنويسن ، اما خاوي بين که وا صؤ نؤفتا ، يکيشو آزاده خانم (لربانو )  .

5-      اولين سالئ که رتم سر کار هش سالم بي . دره دکونه پدريم . آخره تاوسو سئصد تمه پس ونيم ، وا لالکه هاس سئصد تمنه دم وه بوه ام که می هاست روه یه جائی تا سيم يه آتاري بخره . اولش ده زئر نمئ رت مئ گوت او مئنه وه جات ویرته ده درس و مشق مئره . اما سیقش بام دل رحمی داره آخرش قبول کرد و يکئ سيم آورد . بعدن فهمسم آتارينه ايسه نؤصد تمه . دوسه تا ايمرو هر چئ بازی کامپیوتری دیمه هني هيشکومه شو چن استلا ( عمود پرواز ) وم مزه نديه . تا پنج شَش ماه پئش هم پدر پئشه بيم کار اصليم مکانيکي بي . دوره گرده هوده هژده سال هم سابقه کار مکانيکی دارم . خئلی آهو خئال و هوک هوکیم ، مثن یه مدت زیادئ رتم دؤمه حافظ قرو بیه . یه مدت سخت دؤمه موسیقی یه چند سالی هم نقاشی و .. هه ده نوک نوک کرده بیمه . اما ایسه که عقلم جا افتاه فهمسمه که هیچ استعدادی نارم . و بئتره خومه الکی خسته نکم .

 

ولا نونم کئ نه بونم دي داو ، هرکنه  مي نم زيتر ده مه اوفتايه ده مئن جاش .

ده ونو که مه مئ شناسم . فقط رضا جايدري و عقابه قاضئ آباد و سلطو و  عبید شاکی و  ژاله بئر رتنه . که ایمشؤ مه چئ برد تله گرته مه شو  .

ای اوفیشششششششششش بُرسم ایقه نوشتم .

پاك نكردن بضئ پغومئا کہ گن ؤ فاش دشو نئ،سی یہ نئ که واشو موافقم،فقط ضد سانسور ری مردمم.


feed


تبليغات X